feat(web): telas de Cadastro de Cliente e Contratos no EDEN Core

Continuação direta da leva anterior, sem parar para autorização (a
pedido do usuário). 2 subagentes eden-frontend em paralelo.

- Cadastro de Cliente: lista, criação direta (PF/PJ + portabilidade),
  detalhe rico editável por seção (status, endereço, contatos, dados
  PF/PJ com CPF/CNPJ sempre somente-leitura, portabilidade condicional)
  + sub-seção de Sócios para PJ. Fecha a pendência da leva anterior:
  QuoteDetailPage não pede mais UUID colado à mão para fechar negócio,
  agora é um select real com atalho para criar cadastro novo.
- Contratos: lista, criação (itens produto+quantidade, partes
  contratada/contratante), detalhe com resumo financeiro, aviso de
  fidelidade sem efeito legal quando não aprovada, histórico de status,
  e botões de transição limitados aos alvos válidos a partir do status
  atual (servidor continua sendo a única fonte de verdade real).
  QuoteDetailPage ganha link "Criar contrato a partir desta oferta"
  quando a oferta está fechada.

Reconciliação manual de App.tsx/AuthenticatedLayout.tsx/QuoteDetailPage.tsx
entre os 2 agentes (mais o de Empresas/CRM/Ofertas da leva anterior),
um de cada vez, confirmando typecheck/build limpo a cada mesclagem.

Verificado: pnpm turbo run typecheck build (28/28); containers
eden-api/eden-core reconstruídos; fluxo completo testado ao vivo
ATRAVÉS DO PROXY same-origin (porta 3001, não direto na API) — login,
criação de cadastro, criação de contrato, transição de status inválida
corretamente rejeitada com 409.

Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01BcWWuKfykGtUweXmHD6cKx

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>

apps/core-web/src/routes/AuthenticatedLayout.tsx

@@ -22,6 +22,8 @@ export function AuthenticatedLayout() {
     { key: "resellers", label: "Revendas", href: "/resellers" },
     { key: "leads", label: "CRM", href: "/leads" },
     { key: "quotes", label: "Ofertas", href: "/quotes" },
+    { key: "client-registrations", label: "Clientes", href: "/client-registrations" },
+    { key: "contracts", label: "Contratos", href: "/contracts" },
   ].map((item) => ({ ...item, active: isNavItemActive(item.href, location.pathname) }));
 
   async function handleLogout() {