feat(documents): renderização real de PDF via Chromium headless

Substitui a geração de PDF simulada (pdf_s3_key/pdf_sha256/pdf_size_bytes
sempre nulos) por Chromium real (Playwright), portado do
chromiumPdfRenderer.js do legado: SSRF impossível por construção
(setContent + bloqueio de toda requisição de rede da página), browser
único reaproveitado com relançamento automático, semáforo de
concorrência + timeout duro.

Infra: MinIO (compose.yaml, primeiro consumidor real do adapter S3) e
instalação condicional do Chromium só na imagem da API
(Dockerfile.node). DocumentsService.createGeneration agora renderiza,
faz upload e persiste hash/tamanho de verdade; novo endpoint de
download GET /v1/documents/generations/:id/pdf.

Verificado ao vivo através do container real: PDF gerado, baixado, e
SHA-256 conferido byte a byte contra o valor persistido no Postgres.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01BcWWuKfykGtUweXmHD6cKx

infra/docker/Dockerfile.node

@@ -23,4 +23,12 @@ COPY --from=build /repo /repo
 ENV NODE_ENV=production
 ARG APP_NAME
 ENV EDEN_APP_NAME=${APP_NAME}
+# The API renders PDFs (documents, quote/offer, e-signature certificate)
+# via a real headless Chromium (packages/integrations/src/pdf/renderer.ts).
+# Playwright's own installer pulls both the browser binary and the OS
+# libraries it needs (fonts, libnss, etc.) that node:22-slim doesn't ship.
+# Skipped for other services (worker) that don't render PDFs, to keep
+# their image lean — matches this Dockerfile's existing "not yet
+# size-optimized, simplify for Fase 1" stance above.
+RUN if [ "$APP_NAME" = "api" ]; then pnpm --filter @eden/integrations exec playwright install --with-deps chromium; fi
 CMD ["sh", "-c", "pnpm --filter @eden/${EDEN_APP_NAME} start"]